Flipboard设计主管：产品体验应沉浸流畅　　两年前Flipboard的发布曾引起科技界的一场轰动，被誉为iPad上革命性的新闻应用。其后，虽然出现了不少的效仿者，却没有影响Flipboard良好的发展势头。Flipboard的全球下载量至今已经超过840万，在iPad版之外，公司还推出了iPhone版本，Android版也开始了公测。去年12月的时候，Flipboard还发布了中文版本进军中国。Flipboard所取得的成功，除了社交杂志先行者的地位，也离不开其出色的设计。

　　近日，Mashable网站采访了Flipboard的设计主管Marcos Weskamp。

　　Marcos Weskamp从2010年3月开始担任Flipboard设计主管。在此之前，他在Adobe工作了两年半，最得意的作品之一是对“生命百科”(Encyclopedia of Life)的视觉化，那是一个包括了180万物种的视觉图，可以进行触控交互。

　　Marcos Weskamp是杂志爱好者。对于杂志，他最喜欢的地方是每一页的元素都有特别的目的。“我非常喜欢每个故事之间的流动，在浏览每个页面的时候，你的目光在标题、图片、引用和文章之间不断转移。在杂志的世界里，每个页面都是大图景的一个小部分，每个元素都试图吸引你去阅读其中的故事。你可以很轻松的浏览杂志，当发现有趣的东西时，沉浸于其中。我非常喜欢那种感觉。我觉得那是我们在网络上已经失落的东西”。

　　因此，Flipboard在提供最好的内容的同时，还要提供沉浸而流畅的体验，如同阅读杂志一般。“在Flipboard上，我们鼓励读者做的事情只有一件：翻动。打开应用，开始翻动。通过将阻碍最小化，鼓励用户关注于内容”。

　　Marcos说他设计的方法是，首先确定想要添加什么功能，然后用最好、最漂亮的方法去实现它。这看起来很简单，但是真正的设计却是一个耗时的过程，Marcos的桌子上总是摆满了各种草图和构想。每次新的设计元素都要经过上百个草图，以及“设计讨论”。这种讨论每周都会进行。

　　Flipboard总是在增加功能，但总是试图保持界面和导航的简单化。“只要将关注点放在体验。任何不是“内容”的东西，都被认为是多余的东西。我们只关注于如何围绕内容设计合适的界面，不干扰读者的意图，简单的说，就是阅读、收听、享受。”

　　Marcos的工作很是繁忙。不过他有时也会进行长时间的休假。这是因为长期关注于某个特定的任务，会失去设计的灵感。他会刻意找一个没有手机信号的地方，来一次大放松，只专注于简单的日常事物。当他回来的时候，会发现对自己的手头工作有了新的观点。

　　目前，Flipboard的设计团队是3个人，但是在Marcos看来，公司的每个人都是设计师，他们的工作都会影响到用户体验。“快速的服务器响应对于设计也有很大的影响，我们在所有可以调整的方面进行努力。每周五下午5点的时候，我们会有一个演示时间，叫做‘Mock O' clock’。公司里的每个人都有机会展示自己最近的工作”。因此，设计团队之外的员工常常能对应用的设计产生很大的影响。

　　公司关注设计的文化跟CEO Mike McCue不无关系。Marcos认为Mike McCue是一个真正有远见的人，同时对细节非常着迷。

　　对于这个关注设计的团队来说，iPhone版的推出花费了大量的时间。在开发iPhone版的时候，团队考虑到用户使用模式的变化。iPad的使用时间一般是下午8点到晚上1点，而且时间上的延续性较强，而iPhone的使用时间是一天内的间隔时段。以此为根据，设计团队开发了Cover Stories的功能。这个功能是将社交网络上分享的最有趣的故事、图片、视频等挑选出来，作为单独的部分呈现，这成为iPhone版上的核心功能。在iPhone版的界面设计上，团队是从头起步的，重点考虑的是如何快速浏览内容，同时保持杂志的感觉。

　　Flipboard取得的成功，难免会使人怀疑专门的杂志应用是否还有未来。对此，Marcos认为，杂志应用有自己的独特的价值的，因为其中的编辑、设计、排版等工作，都是无法进行数字化复制的，它能满足读者的特别需要。而Flipboard给予读者的是社交网络中分享的信息，和杂志应用是两个完全不同的存在。

　　Flipboard占据了Marcos的大多数时间，但是一有机会，他就会去旅行。他在自己的博客中上传了许多旅行中拍摄的照片，有兴趣的可以去marumushi.com/photos看一下。

　　图片来自marumushi